balukubaluku meaning in english

[Tel. (anuk.)] adv. Tremulously, waveringly, (as a slender waist.) “balukubalukuna gatulayandalikibeluku, kulukugaununajaluva talukuloluku meti vaddanamu.” H. ii. 5.