egadiga meaning in english

[Tel.] adv. Up and down, backwards and forwards, from head to foot. eguvadiguvaluga. vadu nunenu ollanta yegadiga racukonnadu he anointed himself from head to foot.