[Skt.] A particle meaning ‘This.’ It shows like the Telugu ‘ani‘ that the preceding words are a quotation, statement or reflection, and takes the place of inverted commas in English.ityadi ityadi. [iti+adi] And so forth, etcetera. ityadulaina pustakamulu = and other books. ityadikamulaina = and the like.