tanaka meaning in english [H.] n. A mortgage. tanakapatramu a mortgage deed. Also an assignment on the revenue.