[Tel.] n. A side, direction. vaipu, dikku, parsvamu. A method, manner, vidhamu, riti. Grace, excellence, oppidamu. Art, skill, a stratagem. upayamu, nerpu. A sign or omen. sakunamu. “baludurajuto balikenitlanucu, valanujucitivayyavasudhesa raja, sakunalu gavidhisamayambugadu, magadu munivanina munujesudaniye.” Pal. 133. Purity, sucitvamu. Convenience, practicability, possibility. anukulyamu. “nirupamaharamanikyamul garage, valanulavrasinavanne citramulu, calalugadalce caitanyatambodali.” HD. i. 877. adj. Pertaining to the right hand side, kudi, daksinamu. Proper, yuktamu. valanuga valanu-ga. adv. Artfully, skilfully, gracefully, agreeably. upayamuga, oppidamuga. “okatikrindanokati nonaralabdhamubetti valanuga guniyimpavarusaberugu.” Vema. 1242. valanaina valan-aina. adj. Agreeable, impaina. “kasatuvopannita gadigipuvvulatavi, valasaina kammajavvadivalapunerapi.” T. iii. 131. ti valanaina, oppuganundedi. valana or valanan valana. A postposition used as a case ending in the 5th case. By, by means of, with, from, valla. “nivalanambaramapritumadavaiti.” M. I. i. 175.